Terminologiemanagement: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Copedia
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
*Quelle für Fachgebietsklassifikation: Langenscheidt-Lexikon --> Sachgebietsabkürzungen | *Quelle für Fachgebietsklassifikation: Langenscheidt-Lexikon --> Sachgebietsabkürzungen | ||
*Terminolgieverwaltung mit [http://www.wictionary.org Wictionary] | *Terminolgieverwaltung mit [http://www.wictionary.org Wictionary] | ||
*Wichtig: Text-Typologie | *Wichtig: Text-Typologie | ||
==Software== | ==Software== | ||
*Freeware Acolada | *Freeware Unilex von [http://www.acolada.de/ Acolada] zur Extraktion von Terminilogie aus Fachtexten | ||
*SDL Trados | *SDL Trados | ||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Terminologie Wikipedia-Artikel Terminologie] | *[http://de.wikipedia.org/wiki/Terminologie Wikipedia-Artikel Terminologie] | ||
*http://www.mandrich.net | *http://www.mandrich.net | ||
*http://www.gfwm.de/node/ | *[http://www.gfwm.de/node/111 GfWM-Stammtisch am 13.07.2006] | ||
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Terminology_management Terminology management(Wikipedia)] | |||
* [http://www.termportal.de/ Deutsches Terminolgie Portal] | |||
* [http://www.ditev.org/ Deutsches Institut für Terminologie (DIT) e.V.] | |||
* [http://www.iim.fh-koeln.de/dtt/ DTT Deutscher Terminologie-Tag e.V.] (Jährliche Veranstaltung zum Thema) | |||
* [http://www.iim.fh-koeln.de/dtt/Folien.htm Symposion "Terminologie & Wissensmanagement"] (Vorträge zum Thema, Downloads) | |||
* [http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=957056079&dok_var=d1&dok_ext=pdf&filename=957056079.pdf Terminologiemanagement](Dissertation zum Thema Terminologiemanagement am Beispiel der Software-Entwicklungs-Branche) | |||
* [http://www.gfwm.de/node/111 "Ordnung bringen ins terminologische Chaos durch effiziente Verwaltung von Wissen" (Vortrag beim GfWM-Stammtisch Mittelfranken]) |
Aktuelle Version vom 5. August 2012, 22:19 Uhr
- Quelle für Fachgebietsklassifikation: Langenscheidt-Lexikon --> Sachgebietsabkürzungen
- Terminolgieverwaltung mit Wictionary
- Wichtig: Text-Typologie
Software
- Freeware Unilex von Acolada zur Extraktion von Terminilogie aus Fachtexten
- SDL Trados
Weblinks
- Wikipedia-Artikel Terminologie
- http://www.mandrich.net
- GfWM-Stammtisch am 13.07.2006
- Terminology management(Wikipedia)
- Deutsches Terminolgie Portal
- Deutsches Institut für Terminologie (DIT) e.V.
- DTT Deutscher Terminologie-Tag e.V. (Jährliche Veranstaltung zum Thema)
- Symposion "Terminologie & Wissensmanagement" (Vorträge zum Thema, Downloads)
- Terminologiemanagement(Dissertation zum Thema Terminologiemanagement am Beispiel der Software-Entwicklungs-Branche)
- "Ordnung bringen ins terminologische Chaos durch effiziente Verwaltung von Wissen" (Vortrag beim GfWM-Stammtisch Mittelfranken)